«Шон живых мертвецов». Название — первая шутка, этакая аллюзия на Джорджа Ромэро. Понятна данная шутка, ясно, не всем, потому как везде встречал русское название «Зомби по имени Шон», что в корне неверно. Попадались, правда, и вариации — типа «Шон из живых мертвецов» или «День Зэт», которые явственно характеризовали авторов перевода как безграмотных лентяев. Естественно, в русской озвучке смотреть не стал, дабы не портить впечатление от фильма и, как оказалось, правильно сделал.В фильме говорится о простом менеджере Шоне, который устал от монотонности происходящих вокруг него событий. У Шона есть друг Эд, который целыми днями ничего не делает кроме продажи наркоты через телефон. Еще у Шона есть девушка Лиз, которая устала от унылости происходящего намного больше Шона, и того и гляди бросит его. Наконец, у Шона есть мама, которая живет с недолюбливаемым Шоном отчимом. В общем, не позавидуешь Шону.Но однажды город наполняют кровожадные зомби, которые кусают всех подряд, и популяция зомби увеличивается в геометрической прогрессии. Город в панике. Однако Шон, который вчера вечером напился в баре с Эдом, не сразу замечает происходящие вокруг события. Собственно, вокруг данной ситуации и крутятся события фильма.Сразу скажу: фильм очень смешной. В нем присутствует как классический английский юмор, так и разнообразные отсылки к известным фильмам про зомби — например, ресторан в который Шон собирался пригласить Лиз назывался Фульчи. Как говорится, комментарии излишни — фанатов будет переть все полтора часа. Для людей же, плохо знакомых с покорением зомби кинематографа, создатели выдвинули на первый план мощную сатиру, в которой высмеивается все наше с вами общество. Внимательно пересмотрите начальные титры после просмотра фильма. Кто все эти люди?!На главных ролях в фильме прописаны Саймон Пегг и Ник Фрост, которых я наблюдал в отличном Hot Fuzz. Но именно с данного фильма началось победоносное шествие по Голливуду двух друзей. Персонажи, сыгранные Пеггом и Фростом, получились очень жизненными и веселыми, хотя каждый герой картины — карикатурно преувеличенные мы с вами. Тем не менее, в реальность происходящего (как бы глупо это не звучало) начинаешь верить с самых первых минут, чего большинство фильмов не может добиться даже несмотря на нефантастический сценарий.Обязательно посмотрите это кино. Возможно, большинство внутренних отсылок и шуток пройдет мимо вас, но зато вы насладитесь отличной игрой актеров, забавными ситуациями, отличным юмором и отменной режиссурой. Очень рекомендую смотреть в оригинале, т. к. очень много шуток завязаны на игре слов и просто-напросто непереводимы.