Маленький большой солдат / Da bing xiao jiang 2010
Жанр : Комедия,боевик,приключения
Страна : Гонконг, Китай
Описание : Это было время междоусобиц в Китае, когда враждующие государства вели друг с другом бесконечные войны за первенство в Поднебесной. Армии княжеств Лян и Вэй сошлись в жестокой битве, которая длилась весь день. И к его исходу лишь двое противников уцелели — молодой благородный полководец, рвущийся к подвигам и славе, и простой воин — ловкач и хитрец, который больше всего на свете не хотел бы именно воевать…Теперь ему выпала редкая удача — он захватывает раненного вражеского военачальника в плен. Если он сумеет доставить его своему повелителю — почет, уважение, а главное — возвращение к родному дому ожидают его. Но как проделать этот путь двум заклятым врагам? Впереди их ждут или мечи, жаждущие крови, или дикие звери в горах…
Перевод : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Трейлер Маленький большой солдат / Da bing xiao jiang
Маленький большой солдат / Da bing xiao jiang
Рецензии зрителей
Честь и храбрость против трусости и слабости, орудие солдата против орудия генерала...
1.Горячо любимый и премного уважаемый многими из нас ещё с детства, талантливый и многоликий Джеки Чан всегда радовал зрителя искрометными, весёлыми, стремительными и очень оригинальными картинами. Боевики, комедии, исторические картины — в каждом из жанров этот великолепный мастер своего дела помимо прекрасной и весьма убедительной актёрской игры добивался и выразительности, неподдельности, но истинности каждого кадра, момента и эпизода. К слову говоря, в последнее время любимый Джеки углубился в создание именно китайских картин, оставив пока Голливуд до поры-до времени. В последние годы были сняты и историческая военная драма «Миф», и криминальный триллер «Инцидент „Шиндзику"», весьма содержательный „В поисках Джеки", а также грандиозный национальный китайский фильм «Причина основания Китая». Все и каждая из этих лент были пронизаны духом патриотизма и гордостью за свою страну (не правда ли, повод для каждого из нас ещё крепче сплотиться и проявлять свою истинную, но не показную любовь к родной стране)…Вот, и новый «The Little big soldier» — прекрасный пример силы духа и воли, любви к своей стране и отчаянной готовности постоять за неё, за родную землю, своих братьев и родных. Джеки Чан, как говорили ранее некоторые — не просто комик или мастер кунг-фу с острым языком, но, как это видно из его последних ролей — очень верный своему делу и принципам человек, не просто прекрасный лицедей, но и талантливый патриот, играющий не по правилам, не по законам государства и в угоду властей, но ради и во имя своей родной страны, в которой когда-то был рожден. Эти философские мысли сопровождают уже второй его кинофильм подобной темы — первым был вышеупомянутый «Причина основания Китая», в этом же фильме мы увидим всё и многое, — вопросы, касающиеся отваги и храбрости, чести и достоинства. И пусть многие скептики и негативно настроенные люди будут бросать вслед этому фильму выражения наподобие «Пафосного китайского фильма», «Китайского диктата», и прочие стереотипные слова, — на деле всё выше и комплекснее сих предрассудков.Что же, не без удовольствия и радости, признаться, как и всегда, всей семьёй посмотрели новый фильм Чана. И, стоит отметить, пауза и отсутствие речей после просмотра ленты были выдержаны как нельзя долго — видимо, сказался на восприятии финальный и вовсе не позитивный момент картины, судя по всему, и убеждения каждого из нас смог затронуть этот фильм. Да, как и в любой иной картине Чана — через сумасшедшие драки, погони и весёлые ситуации, и передавался, по сути сам сюжет и его смысл. Однако на сей раз было всё немного по-другому — чувствовалась и серьёзность, и своего рода, тяжесть, не лёгкость темы — междоусобиц и противостояний вроде бы родственных, соседних народов, борющихся за право именоваться Господствующим, до последнего безжалостно сражавшихся за землю, за территорию и плодородные хозяйства своих соседей…С одной стороны — это обычная историческая комедия-драма, но если копнуть глубже, это куда более серьёзный и цепляющий натянутые струны китайского патриотизма, кинофильм, это лента, которая всё же позволяет час-другой подумать и поразмыслить над увиденным, пусть и многие из эпизодов и являлись фарсом, но обладающим трагикомичным оттенком. В любом случае, что не является секретом, — все мы разные, и каждый человек увидит в этом фильме что-то особенное, близкое и не очень для себя, своей души и разума. Лично я нашёл в этой картине и призыв к мудрости, и толчок, прекрасный стимул к проявлению наилучших качеств, какие только имеются в нас, из фильма я понял, насколько, оказывается, важны для нас любовь и почитание своей Родины, верность культуре и традициям, а не забывчивость, махание рукой на свою историю и абсолютное незнание правды и неправды этого мира.Так или иначе, уже и кассовые сборы, и многочисленные положительные отклики о фильме зрителей из других стран и уголков земного шара подтверждают именно ту самую «изюминку» картины — ибо люди видят, что «хорошо», а что «плохо», какие картины нынешнего кино могут научить и вразумить, а какие — обратить в полнейший и безвозвратный регресс. «The Little big soldier» — яркое подтверждение содержательного, правдивого и уж очень патриотического фильма, выпущенного в Китае. Поневоле задаёшься вопросом:«А почему у нас таких картин маловато или вообще нет? Пусть, даже если выполненные по гос. заказу, но снимали бы такие ленты, которые смогли бы обратить современного россиянина на путь истинный и правдивый…»Дай Бог нашим властям и народу сил, энергии, настоящего, истинного и отнюдь не пафосного патриотизма, которого не занимать, как это видно, китайскому народу, над которым всё чаще и чаще ныне идёт молва и непристойные шуточки. «Правда в деле» — и в который раз я в этом убеждаюсь.«Не могу я забыть Вас!.. Отец, Твой сын сделал всё, что мог. Прости… Большие потоки рек текут прямо к моему дому, в котором ждёт меня моя семья. У нас есть всё: и скот, и птицы, и плодородные земли… Я вижу небо, — чистое и ясное. Я ухожу…» — предшествующий эпилогу разговор большого солдата.Итог: Что же, Дорогие друзья и потенциальные зрители, конечный выбор о просмотре картины остаётся за Вами, но мне бы очень хотелось, чтобы Вы хотя бы краем глаза взглянули на этот великолепный, интересный и более, чем содержательный кинофильм. Заскучать не придётся, но набраться парой-тройкой ценных мыслей и реплик — это без проблем!..
2. За последние годы Джеки Чан снял множество фильмов, как у себя на родине, так и в Голливуде. Какие-то картины получались (Новая полицейская история или Запретное царство), а какие-то нет (Миф или Час пик -3). И это не говорит, что Чана нужно списывать со счетов. Потому что «Маленький большой солдат» хоть и не лучшее, что Джеки делал за последние десять лет, но определенно именно тот фильм, который от Чана ждали. Пусть даже немного в другом ключе.Мой отец говорил: Орел или курица, на сковороде все равны.Перед нами довольно интересная история воющих государств Лян и Вэй. В один прекрасный момент они встречаются в кровавой бойне, которая длилась один день. Вследствие чего выживают двое: солдат (Джеки Чан) и генерал царства Вей. Герой Чана выживает только благодаря своей смекалки и мастерству притворятся мертвым, что в дальнейшем ему еще не раз поможет. Солдат берет в плен генерала для того чтобы передать его военачальнику Лян и получить взамен пять акров земли и мирную жизнь. И тут начинается самое интересное.Как говорил мой отец: Если наступил в дерьмо, тебя ждет удача или засада.За героев Чана и Ванг Лихома по настоящему переживаешь, они настолько искренние и по своему добрые, что хочется верить, что все у них получится, что они придут к обоюдному согласию. Оба в своем путешествии попадают в различные ситуации, порой комичные (встреча с варварами) и кровавые (встреча с воинами Вей). Из всех передряг выбираются целыми и невредимыми, благодаря ловкости и отваге солдата (Чана), который ухитряется придумывать различные способы выживания.Генерал у тебя есть родственники? К сожалению есть.Теперь о боевых сценах. В фильме их не так много, а те, что есть, поставлены на должном уровне. В схватках Джеки вновь присутствует юмор, что не может не радовать. Дерется Чан мало, но для своего возраста очень не плохо, да и его герой не расположен к навыкам боевых искусств, поэтому Джеки будет убегать, уварачиваться ловко от ударов, кидаться камнями ну и, конечно, же, прыгать, скакать, применяя некоторые приемчики. В остальном экшен не плох, славу богу его тут предостаточно.Это война, тут все средства хороши.«Маленький большой солдат» это комедия с элементами драмы. Веселый, забавный, трогательный, по Джеки Чановски хороший фильм, только с грустным финалом.Когда я вернусь из этого похода, я начну строить большой корабль и в ночь полнолуния уплыву на нем и оплыву на нем весь мир.
3. Как оказалось у меня совершенно искаженное представление о Джеки Чане. Всегда считала его довольно хорошим актером, комиком и трюкачом, поэтому скачивая этот фильм надеялась на веселую сказку — приключение, и никак не ожидала, что кино окажется настолько сильным, глубоким. У Шенга Динга получилось снять настоящую притчу о трусости и отваге, не скатываясь на прописные истины, он выбрал нужных актеров и очень точные выразительные средства.Но безусловно огромная заслуга в этом Джеки Чана, который стал напоминать мне арлекина с грустной улыбкой, умудренного годами, но продолжающего задиристо ухмыляться. Он написал сценарий, сыграл главную роль, поставил боевые сцены, а главное смог уловить и передать зрителю нужное настроение. Это неуловимо, но так пронзительно, честно, хорошо. За концовку я вообще готова аплодировать стоя, это нужно видеть, ее хочется перебирать после просмотра в себе, примерять, думать об этом. Странная светлая горечь осталась у меня после просмотра ленты, я хочу показать ее еще кому-нибудь, хотя нет, пожалуй я оставлю ее только себе, буду смотреть в одиночестве. Это все разрывает меня изнутри, нужно пересмотреть ее, допереживать, дочувствовать, согласиться с концом.С технической стороны всегда бывают минусы, но здесь их немного, через чур рваный монтаж боевых сцен, некоторая затянутость второй четверти фильма, и у некоторых сцен отсутствуют связки, поэтому они как бы выпадают из контекста, но повторюсь это лишь огрехи монтажа. Операторская работа неплохая особенно начало и финальные кадры, сильно, образно. Боевые сцены конечно же никаких претензий не вызывают, Джеки ставит их профессионально, кстати под них очень хорошо подобрана музыка, придает динамики, характерности. Через чур много синего цвета в кадре, переборщили они слегка с фильтрами, картинка темновата, с другой стороны цвета не отвлекают от происходящего на экране.Но в общем стилистика фильма выдержанна, получилось у китайцев сохранить комедию в драме, дав зрителю возможность разобрать фильм самому, не разжевывая, и не делая акцент на исторической стороне ленты.Эта история могла произойти где угодно, в любом отрезке истории человека, вот только финал, мог бы быть другим, его каждый выбрал бы по себе, найдя нишу между храбростью и трусостью, честью перед самим собой и навязанным долгом. Ведь там, за чертой этого мира, ты будешь ответственен только за свои поступки, и спросив себя, что же ты сделал доброго за свою жизнь, не захлебнешься ли ты в тишине?Итог: Притча о маленьком-большом солдате — это легкая по форме и глубокая по содержанию трагикомедия, рассказанная одним грустным человеком, который был и остается героем моего детства. Посмотрите сами, покажите детям.
