Виктор Пиверт — типичный француз. У него стабильный доход и масса милых сердцу предрассудков. Один из них — четкое деление мира на«своих и чужих», «французов» и «всех прочих»- просто не дает Виктору покоя. Впрочем, это мало беспокоит героя — забияку и ортодокса — пока дорога нечаянногоприключения не оборачивается для него опасным путешествием в «большой мир». А там — козни арабских террористов причудливо переплетаются с запуганной историей раввина Якова в Париж, а фабрика жевательной резинки становится полигоном для нешуточных баталий.
Режиссер : Жерар Ури
В ролях : Луи де Фюнес,Сюзи Делер,Марсель Далио,Клод Жиро,Ренцо Монтаньяни,Джанет Брандт,Андре Фалькон,Ксавье Желен
Перевод : Профессинальный (многоголосый, закадровый)
Фрагмент Приключения раввина Якова / Les Aventures de Rabbi Jacob
Приключения раввина Якова / Les Aventures de Rabbi Jacob
Рецензии зрителей
Великий Луи неподражаем, как всегда! Очень жаль, что этот фильм не был закуплен в свое время нашим прокатом (еврейская тема тогда вообще не приветствовалась), поэтому мы лишились возможности смотреть его с виртуозным дубляжем Владимира Кенигсона. Но все равно, «Приключения раввина Якова» — одна из лучших комедий в карьере и самого де Фюнеса, и режиссера Жерара Ури.И весь фильм, и отдельные сцены из него можно пересматривать до бесконечности. Чего стоит, например, эпизод на фабрике жевательных резинок с купанием в зеленой жиже! А как уморительно отплясывает переодетый в раввина Франсуа Певер (герой де Фюнеса), несмотря на свои 60 лет! Как пытается благословлять жителей еврейского квартала, совершая… крестное знамение! Когда же Певер начинает корчить рожи, пытаясь беззвучно привлечь внимание полицейских, смеяться уже просто не остается сил…Изумительный фильм. И, как и во многих французских комедиях, веселое действие сопровождается легкой, какой-то «уютной» музыкой Владимира Косма.